If Google controls the spin-off, then the problem is not resolved. The whole point is that the government doesn't want Google to control it. And if Google does not control it, then who does? The judge?

There are a lot of seemingly simple "solutions" to this problem that just don't hold up under a modicum of scrutiny.