It is my hypothesis that most modern fat stores are not actually energy stores, but rather "toxin" jails (I use "toxin" in the sense of: a substance that the body does not want, possibly because it is harmful, and that takes non-trivial time/effort to metabolize and/or get rid of; think of e.g. mercury).
Which would explain why they aren't being used: In many cases, the body doesn't have a chance to get rid of them because bad stuff keeps coming in.
(You may laugh, but it is not inherently less plausible -- or less supported -- than the idea that fat stores are used exclusively as energy stores).
I have yet to find anyone who has an idea about how it is actually distributed through the body.
Burning fat for energy isn't an idea. As for your hypothesis, hypothesis doesn't mean making up random stuff.
"fat store used exclusive as energy store" IS an idea or hypothesis. One that underlies a lot of other assumptions and theories about nutrition, but is actually known to be wrong -- fat is used for a lot of other things as well (your brain is mostly made of fatty acids, for one; the skin is constantly lubricated with fat for another).
The problem is that people aren't used to accessing their fat stores for energy.