Re:A sysadmin's rant about feed readers and crawlers (2022)
by kalleboo on Wednesday March 05, 2025 @08:58AM
(#43266428)
You can set a per-app language for Safari in macOS/iOS System Settings instead of using the system language
[ Parent
| on HN ]
Re:A sysadmin's rant about feed readers and crawlers (2022)
by Tijdreiziger on Wednesday March 05, 2025 @03:43PM
(#43272084)
Oh yeah, you’re right. But that just gets you Chrome’s behaviour (the first preferred language has to equal the browser UI language).
So I suppose GGP is mostly right, in the sense that most browsers get this wrong (except Firefox).
Re:A sysadmin's rant about feed readers and crawlers (2022)
by kalleboo on Wednesday March 05, 2025 @09:27PM
(#43275666)
Yeah it's still not ideal.
As someone who lives between 3 languages what I'd really like is a browser setting for language per-site. E.g. I want my Swedish bank's site in Swedish, not the English translation, I want Google Maps in Japanese so I can see the Kanji for the station names, but I want the AWS console in English. Each of these sites have their own toggles but they are very inconsistent and keep resetting, the browser would have done a much better job.
I wonder if this can be done with a browser extension.