The update notification has a close icon when you hover the popup window. I use it all the time.

It'll ask me again later (a few days? a week?), but it won't make any changes immediately, nor will it schedule any changes.