I see no difference in what it means to be a good person, whether you are a man or a woman.

If you find that laughable, perhaps we were raised very differently. The suggestion of learning "how to be a proper woman", as you put it, rather than "a good person" indeed suggests a degree of sexism that doesn't align with the values I embrace.