The larger issue is trans-historicly men tend to be, well, pioneers, and women tend to follow and build civilization. To the extent that there is a biological inherent risk aspect, it is because of differences in timeframes to establish a family. Men and women are different in this regard biologically. Men can have kids when relatively old while women cannot.
For this reason if you expect someone to take risks while young, this favors men over women, particularly if the risk is that one might not be as established by the time one is, say, 30 years old. It is different, for example, to require an extensive post-doc program followed by a lengthy tenure track in order to get a coveted academic position if you are a man and can delay getting married and having kids than if you are a woman.
Think of that one woman per 50 man on the Wild West. How tolerant to risk must she have been to go to a dangerous land populated mostly by men. All of her family must've told her to stay home, and she had no role models to follow.
Also, you mentioned that in biology it's well established that women are (inherently?) less adventurous than man. You've got research which talks about sex at conception, but I was asking about a research which proves that any such relation persists beyond conception and is not a result of sociological effects (because we're talking biology here).