That's just a technicality. There is no "EU" tax so the institutions does not have the billions to give away. They can however secure loans so that is the method being used. But make no mistake what is happening here.

Look at the backing countries and how they are spending on Ukraine. There you will see the direct donations.

No EU member country has yet to make a billion dollar repayment claim post facto. Certainly not five hundred billion.