I should have paid more attention to the menu bar. Show Path Bar helps with my needs.

For sorting I want it to sort like File Explorer or Dophin. So folders on top (sorted by name), then files (sorted by name). It works if I change Settings > Advanced > Keep folders on top.