CoW is a function of ReFS, shipped with Server 2016. "DevDrive" is just a marketing term for a ReFS volume which has file system filters placed in async mode or optionally disabled altogether.