Responding to #each is neither a necessary or sufficient property of Ruby IO objects. You are mistaken and confused.
Don't believe me? Let's undefine #each on the metaclass of an IO object and see what happens. Guess what: it still works!
Don't believe me? Let's undefine #each on the metaclass of an IO object and see what happens. Guess what: it still works!
Rack responses are IO objects, so they use #each to write data out. That's perfectly coherent.