I unfortunately can't, it was apparently added in 2.1.57, which would be somewhere around 1998~1999. I started working with Linux around 2001~2002, and this association of PDEATHSIG with LinuxThreads has at some point embedded itself into my brain… I can't reconstruct when or why. And I can't seem to find the specific patch that added PDEATHSIG, and can't find a versioned history of LinuxThreads either…
Probably best to treat my comment as "grandpa tells weird stories that may or may not be true" :'(
[… I'm not even that old T_T]
Best reference I can find is in MAINTAINERS:
N: Richard E. Gooch
E: [email protected]
D: parent process death signal to children
D: prctl() syscall
S: CSIRO Australia Telescope National Facility
S: P.O. Box 76, Epping
S: N.S.W., 2121
S: Australia
[ed.] wait! — https://man7.org/conf/piter2019/once_upon_an_API-Linux-Piter..."(Of course, there was no explanation of why the feature was needed)"
Note Richard was at minimum involved in discussions about LinuxThreads: https://lkml.iu.edu/hypermail/linux/kernel/9806.2/1227.html — and it does mention prctl and "dying main thread"…
I used LinuxThreads back in the 90s, and its main problem ISTR was hijacking SIGUSR[12]. My interests back then involved demo programming using SVGAlib, and mixing LinuxThreads with SVGAlib was a mess due to both wanting to use SIGUSR1. Endless corrupt consoles...