There are definitely things you should adjust depending on where a candidate is from. People tend to inherit things from the overall culture, particularly if it's been a major part of their career. It's better not to ask an Apple employee what they worked on in any detail, or an Amazon employee why they're leaving, for example.

Helps avoid potentially uncomfortable situations on both sides and increase the signal/noise ratio.