For photos, it's probably best to use an open-source (also self-hostable) service like Ente. For files it's best to self-host Nextcloud or similar. And rely on other people's computers as little as possible. Sadly, operating systems are very complex and mostly composed of proprietary blobs nowadays so there is still a risk of it leaking data but people can still do at least something.