We don't have to speculate ("perhaps"); it was an outburst because his feelings got hurt by an astronaut. It's there for anyone to read because it all happened in public.