"Vast majority of apartments" seems to be referring to the building/complex owner, not individual renters. In other words, you pay the energy bill but you don't have a say in which efficiency upgrades are implemented.