This fits my experience. When the information is encoded somehow already, LLM’s excel at translating to another medium.

Combined with the old “nothing new under the Sun” maxim, in that most ideas are re-hashes or new combinations of existing ideas, and you’ve got a changed landscape.