> On cities, the mailing address city really is the name of the post office that handles your delivery route.

Bigger cities can have multiple post offices and zip codes with the same mail address city.