Probably overkill, but I wonder if anyone has experimented with setting up a raspberry pi or something to pass through access to a network share over USB, that way you could have all the data on a RAID array with a proper automated backup strategy somewhere.