Chrome bookmarks also show up as items in the Bookmarks menu, which means you can use the built-in macOS functionality to assign your own custom keyboard shortcuts in System Preferences → Keyboard.