CSS, semantics, and accessibility just take practice. A well practiced person can easily replicate any design and there is a good chance they can do it better than the thing they are modeling.