Sounds like Star Trek the motion picture.

Voyager 6 is lost in a black hole, is upgraded by an alien race of machines, and obtains sentience. Then it comes back to earth and the Enterprise gang has an interesting time.