Your comment exactly captures what I mean. Every government in the west more or less shared your attitude over the past decade or two and what did it get them? A bunch of populists winning elections because people like you calculated that you could push the envelope on just about ever issue all at once and while you were all probably right individually it turns out that you can't all do that all at once. It's a tragedy of the commons problem of sorts.
Instead of treating public policy as a strategic game of "how many frogs can we boil on how many subjects and how quickly can we boil them without losing our heads?" frog boiling was treated as to be something avoided generally maybe such progress regressing things would happen less often.
Now, while I understand that Japan is not the west, I'm less than enthused to see them being sloppy like this.
Letting it "just fizzle out" is failing to protect the rights and freedoms of non-smokers.
Should we outlaw public farting too?
I’m sitting out on a terrace and you’re smoking next to me. I have to either move inside the cafe, or leave. This isn’t a hypothetical, it’s what I face every time I go out. So no it’s not a stretch.
The majority of society would rather you don’t smoke. You live in that society, so choices are to either stop smoking, or continue because what you want is more important (aka being a dick).
Yes, but when the people affected become a sufficiently small minority those people have a smaller and smaller impact on local and regional elections. The culture in much of the world has shifted so firmly against smoking that politicians in these places have probably rightly calculated that the irritation from the few holdouts who still feel entitled to smoke in public is massively overpowered by the gratitude they'll get from the people who are tired of dodging tobacco smoke on the streets.