News for hackers. Stuff that matters.
Re:Hedy: Textual Programming Made Easy by KineticLensman on Monday January 27, 2025 @09:25AM (#42841419)
> a pretty recent state of affairs. A quarter century at most

When I started programming in 1980 there wasn't even a hint that anyone used anything other than English. The first non-English thing I saw was a message from a Prolog compiler (in perhaps 1983) telling me that I had an "erreur syntactique", IIRC.

More significantly, from 1988 to 1991 I worked on a EU Esprit research project, with Dutch, Italian and French partners. They all coded exclusively in English, even the French partners.

YMMV.

Re:Hedy: Textual Programming Made Easy by swiftcoder on Monday January 27, 2025 @09:28AM (#42841455)
Even into the early 90s a lot of codebases had their comments in other languages. Less common for variable/class names to be in other languages, but there is a reason that Java et al adopted unicode identifiers in the 90's (albeit with fairly little uptake).