Costs money (which may or may not be reimbursed) and time. Providing an ironing board and iron are cheap and, while doubtless less common than it used to be, is probably something some number of people expect. (I've never personally used them in a hotel.)