Also the humor is very...basic. My theory is a show like Seinfeld with it's double and triple meanings didn't get popular abroad, but Friends and How I met Your Mother did.

I think the simplicity of the humor is the reason.