Certain discourse in other languages sometimes like to underline the difference between "rules" and "law" as in "we must aspire to be a state built on law, not a state built on rules." (not necessarily claiming English is such a language either)