So for example, my action builds on 4 different platforms (win-64, linux-amd64, mac-intel, mac-arm), it does this in parallel then gets the artifacts for all for and bundles them into a single package.

How would you suggest I do this following your advice?