The law does not disallow Americans from accessing this service. It only disallows Apple and Google from distributing the app on their stores. This shutdown of the service is a publicity stunt.