I interact with family and friends I don't often see for geographical reasons quite often on FB. Unfortunately, Zuck et al make the erroneous assumption that this means I care about their daily goings-on. I don't.
My FB feed currently consists of:
1) Instagram pictures from a friend I've known since birth
2) Location checkins from someone I have good banter with but haven't seen in 10 years
3) My cousin's wife talking about getting hammered tonight
4) An ecard
5) Somebody getting tagged.
Conversely, my G+ feed consist of:
1) The same photographer friend, but with better pics
2) Tim O'Reilly talking about MakerCamp
3) Zach Weiner posting an SMBC comic
4) Some random doing something I don't care about
5) Matt Cutts explaining a change in spam detection behaviour.
In short, G+ makes me want to come back because there's interesting stuff to see. FB makes me want to come back so I don't lose touch with some people I care about.
If you had two Facebook accounts, one for your close friends and family, and another for interests, would it be any better?
I'm not sure if there is a G+ algo. If you aren't the stalking kind on Facebook, and don't interact with certain people - then some of your acquaintances end up out of sight. And sometimes the wrong ones end up in plain sight.
Both platforms would benefit from a 'turn this person down switch.'
You can't really blame that on Facebook.