> I think calling it "insane" is a bit of an exaggeration
Yes, I agree. It was decidedly the wrong word to use and the post would undoubtedly have been better without that part. Unfortunately, the edit window had already passed by the time I reread it.
I like your solution better!