Alternatively pick a light-weight template engine from your favorite language and use it to generate the html. More flexible than plain html files and very low learning commitment.

I've been doing that for years and really happy with the result.