I actually love the official web client. So much that I never open Tusky (or Elk).

Have you tried https://brutaldon.org?

Or perhaps you're the type of person that'd be willing to self host https://codeberg.org/grunfink/snac2 or https://humungus.tedunangst.com/r/honk?