I've tried using datalist with text inputs and it never quite worked out from a UX perspective. Users would always complain about weird quirks with how it populates & clears values. A normal <select> element with an "Other" option + conditional input element is much more predictable.