So, an overall unattractive activity, and for some reason, we need more women stuck there?

If volunteer firefighting is a people repellent now, the "repellent" part needs to change, unless the "everybody needs to be equally miserable" hairshirt version of equity applies.