As a no grad to EE grad: traces mean a bundle of metrics that varies in structure hence you can't store and process them as effective as a list of counters unless you have a distinct bin for each possible trace, combinatorial explosion y'know.