As far as I’m aware (and as shown by a limited amount of testing that I’ve done myself), any modern PC PSU (with active PFC) is totally fine running on split-phase power: you just use both hots, giving you 240v across them, and the ground. The neutral line is unnecessary.