> I've seen many students use Nextjs for websites that could easily be written with plain html + css, and some chart library.

Maybe the students want to learn a popular framework in order to have job? That is exactly the reason I learned Nextjs and lo and behold, it proved to be useful for me and my employer..