Even further than that, the "Document" icon that looks like a page is becoming more and more foreign, as programs shift toward single purpose apps that handle all of their own data. It makes sense to people who are used to the paradigm of "paper" documents living in "folders" in their computer, but if you've never seen a directory or your app doesn't expose individual data files, a whole lot of other traditional icons start to turn meaningless.
And as we move toward more unified gadgets that a lot of people have grown up with, what do we do? Make a mail client that looks like a smartphone because that's how people read mail? An eReader app that looks like a physical Kindle?
I don't think a leather address book is any more valid than a 3.5" floppy save icon. A single purpose app for contact management should reflect that it's a database of contacts, sure. Should it reflect that it's a book? Eh.
It's not that designers cannot round corners or simulate woodgrain to their heart's content. It's just that it isn't necessary for developing software which fits within the overall design aesthetic...a designer can even use serifed fonts if they wish, it will just be more work than using the standard and probably to little benefit for the user.
Where Metro excels is in allowing the use of branding to communicate with users - e.g. Twitter and Facebook applications are recognizable by their logos - and Metro's simple aesthetic favors designers who can develop similar iconography for their products.