> If you can't because the database just doesn't want to (ahem mongo ahem)

Could you elaborate what is the problem with mongo here? You can run it with testcontainers like any other database.