As an alternate datapoint, I've almost solely (by a 90% majority or more) heard "sequel" and "sequelite" (/'siː.kwəl/ and /'siː.kwəˌlaɪt/, respectively) across 12 years and 6 companies (from FAANG to YC startups in SF and NYC)