And of the other two, Perp-1 seemed to have been the manager, while Perp-2 was a customer (judging by the shades in his hair, and the "meal" in front of him).
I'm guessing the customer felt paranoid from the camera and complained to the manager.
I'm not even sure what you mean by "random" in this case; we're talking about one event. I didn't say anything about the distribution of violent assholes in McDonalds or France in general. It certainly wasn't "random" when the first violent guy brings over other employees who happened to also be violent. I don't know about France, but in the US, there are strict laws on what a commercial establishment can do to get someone off the premises. Now, mafia-run operations aside, most places would just ask you to leave and threaten to call the cops if you remain.