If they won't help you navigate such an obvious fraud, report Square to the CFPB (while it still exists).

And keep situations like this in mind every time you hear some libertarian idiot railing against regulations.