Given the coordination/cooperation aspect of the problem, this isn’t really the “wisdom of the crowd” as I’ve always understood it.

Something like estimating the number of beans in a jar is a good fit, since there is only one layer of perception to agree on and no coordination required.

This experiment as described seems closer to “design by committee” with (predictably) similar results.