>You might even get a bit of a Conway’s Law effect by committing unnecessarily to a specific, onerous work style.

I don't find it onerous at all. I consider it the same kind of responsibility as writing tests and documentation. And I certainly don't think Conway's Law applies, since for my own projects I'm generally creating deep hierarchical call graphs while being the only person in the "organization".