Pretty sure there are a couple of aliases that you could create to get you the workflow you want. I just edit my files on disk, chezmoi add file, then periodically fit commit and push them. You could create a post add hook to automatically git add/commit/push + I’m reasonably sure there’s a chezmoi command to list all tracked files, so you could iterate through all of them and do whatever you want with them.