My bank (in the EU) wrote to me a while back (post, no copy to email, no sms, no phone call, etc.) saying if I didn't provide info on certain recent transactions (my salary) they'd block my account in two weeks. Thankfully I wasn't on vacation and saw the letter and answered and it was all OK.
How is a bank not validating one phone call grounds for freezing funds?
But the mentions of "his student visa was no longer valid [...] meaning he had to leave the country" make me think walking to a local bank branch might not have been an easy option in the post adrianmsmith recalls.
They probably know this and don't care because it won't happen this quarter or likely even this fiscal year, so it doesn't matter to anyone in charge. But it does matter to ordinary people trying to conduct their lives without being irreversibly de-personed by a flakey customer service bot.