Because the kernel's cache is for things accessed via the VFS layer. It is extremely good at caching file accesses.

The kernel can cache the FS calls that the DB makes, but it can't cache calls to the DB!