The issue is actually the static electricity buildup in the plastic somewhere. It doesn’t happen if the air is humid enough.

So, just turn off the mouse and blow in it a few times. It will work normally for a few days after that.

I found this solution on approximately the 12th page of a Google search ~9 years ago. Every other solution was wrong.