People love to kibbitz about HN, and it is maybe clique-y but at the same time it's not just one or two people reminding everyone "be nice" -pretty well anyone can do it, and they do. Maybe there's some threshold level where that kind of self-policed experience dies against the tides.
I don't think being less censor-y is a good idea. I know thats hugely unpopular with a massive cohort of people. I don't for a minute pretend its defensible against a reductionist hard-core free-speech view of the world. I just think it turns out living in a completely-free speech world is tiresome. Some restraint turns out to be more than just "be nice" to be effective.
"be nice: or else" basically. But "or else" means you're in a permitted space, not an unconstrained space.
Between their “federation” and the ability to make your own lists or feeds it sounded a bit like they thought it was up to users to control their experience.
I would hope they would act on death threats and such but it sounded like they wanted to be more “open” and less “censor-y” than old Twitter, which was already a problem place for a great many.