Maybe the aunt was in a care facility where a record of visitors is kept, and so they know for sure how many visitors there were. Anyway regardless of the specifics of this situation, there are many others where far more people turn up for the funeral than did for the person in their later years.